地域人文化学研究所
「チカクのトビラ」
（画像は夏の足助の町並みのイメージです。）
夏祭りも踊りもコロナの渦に流れてしまい、
ただ夏が過ぎ去っていく。
そんな世の中に一矢報いるわけではありませんが、
夏の風情を足助で、寿ゞ家で楽しむことはありなのかと。
「浴衣で往く夏を惜しむ会」を、世間の感染症予防に配慮したうえで、開催します。
浴衣の方には何か特典があるかもですが、
もちろん浴衣でなくとも御参加可能です。
是非ご都合を合わせて遊びにお越しください。
開催月日：８月１６日（日）
参加費 : 無料
時間（３部制）：１部 浴衣で町歩き 午後１時３０分~午後２時３０分
２部 寿ゞ家で一服 午後３時~午後５時３０分
３部 寿ゞ家の宴 午後６時~適当な時間まで
内容：１部 寿ゞ家に集合、代表理事の案内で、ゆっくり足助の町並みを散歩します。
浴衣の方には、寿ゞ家オリジナル和日傘で記念撮影の場を設けます。
(雨天の場合は寿同じ室内で)
２部 町並みから戻り、寿ゞ家本館の１階小広間と新館の２階座敷で一服しながら
改修中の寿ゞ家の様子を御覧いただき、くつろいでいただきます。
浴衣の方には四季桜紅茶をお出しします。
３部 暮れていく町並みを眺めながら、寿ゞ家本館２階の大広間で宴です。
飲食は各自持ち寄りでお願いします。浴衣の方には、缶ビール（350ml）１本
またはお茶（500ml）２本をご用意します。
定員：各部１０名（先着順）
申込：研究所のメールアドレスへ、①氏名 ②連絡先 ③参加する部（１部から３部通しでも、
いずれか一つでも可）を本文に記入して送信
または、研究所Fbのイベントページの参加ボタン押下し、コメント欄に、参加する部
（１部から３部通し でも、いずれか一つでも可）を記入してください。
新着情報
Ｆａｃｅｂｏｏｋ
Facebook（代表理事）
研究所標章
とよた世間遺産標章
2025年
10月
05日
日
活動報告（１０月４日）
１０月４日（土）の寿ゞ家再生プロジェクト活動報告です。
今回は、作業というよりは寿ゞ家の御案内が主になりました。
午前中は、足助観光ボランティアガイドの皆さんに、
寿ゞ家の概要についてお話しし、本館、新館の内部を案内しました。
足助の典型的な町家とは異なる空間に、皆さん興味を深めていらした様子。
普段は内部の見学ができませんが、
外観を見せながらだけでも
昔の料亭だったことや内部に面白い空間があることなど、
今回聞いたを案内できるかもと、おっしゃっていただけたのはうれしく思います。
午後からは、参州足助寿ゞ家界隈芸術祭の「キックオフミーティング」が行われました。
芸術祭への参加アーティストなど２０名ほどの方々が寿ゞ家に集まりました。
まず総合ディレクターのかとうさとる氏から、芸術祭の趣旨説明などが説明されました。
今回初めて詳しい話を聞いた方も多いと改めて知り驚くとともに、
会場としてまた寿ゞ家の名前を使うのであれば、
芸術祭全体が地域のイベントとして機能するように、
研究所としてより厳しく調整をしなければと感じました。
続いて展示会場見学では、各作家さんが個々に場所を確認するのではなく、
寿ゞ家から地蔵小路、本町区民館、旧田口家住宅など、
会場全体を皆さんで一緒に確認していただきました。
丁寧な調整が必要な事項も明らかになりました。
最後に寿ゞ家に戻り、出展作家さんたちの作品作りの参考にと、
寿ゞ家再生プロジェクトの概要を紹介させていただきました。
現在の姿に至る経緯や、
過去の華やかだったころの姿など、興味深く聞いていただきました。
ポスターやチラシができて、出展作家さんたちが集まって、
開催まで残り２か月でいよいよ本格始動といった感じです。
研究所としても、総合ディレクターの思いや参加される方々の熱意などが形になるように、
この芸術祭を支援したいと思います。
2025年
10月
05日
日
活動報告（１０月４日）
１０月４日（土）の寿ゞ家再生プロジェクト活動報告です。
今回は、作業というよりは寿ゞ家の御案内が主になりました。
午前中は、足助観光ボランティアガイドの皆さんに、
寿ゞ家の概要についてお話しし、本館、新館の内部を案内しました。
足助の典型的な町家とは異なる空間に、皆さん興味を深めていらした様子。
普段は内部の見学ができませんが、
外観を見せながらだけでも
昔の料亭だったことや内部に面白い空間があることなど、
今回聞いたを案内できるかもと、おっしゃっていただけたのはうれしく思います。
午後からは、参州足助寿ゞ家界隈芸術祭の「キックオフミーティング」が行われました。
芸術祭への参加アーティストなど２０名ほどの方々が寿ゞ家に集まりました。
まず総合ディレクターのかとうさとる氏から、芸術祭の趣旨説明などが説明されました。
今回初めて詳しい話を聞いた方も多いと改めて知り驚くとともに、
会場としてまた寿ゞ家の名前を使うのであれば、
芸術祭全体が地域のイベントとして機能するように、
研究所としてより厳しく調整をしなければと感じました。
続いて展示会場見学では、各作家さんが個々に場所を確認するのではなく、
寿ゞ家から地蔵小路、本町区民館、旧田口家住宅など、
会場全体を皆さんで一緒に確認していただきました。
丁寧な調整が必要な事項も明らかになりました。
最後に寿ゞ家に戻り、出展作家さんたちの作品作りの参考にと、
寿ゞ家再生プロジェクトの概要を紹介させていただきました。
現在の姿に至る経緯や、
過去の華やかだったころの姿など、興味深く聞いていただきました。
ポスターやチラシができて、出展作家さんたちが集まって、
開催まで残り２か月でいよいよ本格始動といった感じです。
研究所としても、総合ディレクターの思いや参加される方々の熱意などが形になるように、
この芸術祭を支援したいと思います。
コメントをお書きください